A nyomda különösen híres volt gyönyörű térképeiről; közülük egy korai, kézzel színezett Magyarország-térkép a Magyar Országos Levéltár féltve őrzött kincse. A kiváló művészi érzékkel rendelkező nyomdász betűöntést és betűmetszést is tanult e nyomdánál. Ez utóbbit olyan tökélyre fejlesztette, hogy hamarosan már a nyomda fizetett neki a munkájáért. Misztótfalusi vagyonossá vált, és világhírre tett szert. Metszett például örmény, szír, görög, héber, kopt betűket is. Ő alkotta meg az első nyomtatáshoz használt grúz betűket. III. Cosimo de'Medici Firenzébe hívta, hogy felállítsa az új firenzei nyomdát. Misztótfalusi nem ment Firenzébe, de elkészítette a nyomda betűkészletét a nagyherceg számára. A protestáns betűmetszőtől még XI. Ince pápa is rendelt betűket. Csak a múlt században ismerték fel, hogy a Janson-antikvának nevezett betűtípust is ő alkotta meg. Misztótfalusi szeme előtt külföldi tartózkodása alatt mindvégig a hazatérés célja lebegett. Miután hazatért, a kolozsvári egyház nyomdáját korszerűsítette, és megkezdte úttörő jellegű vállalkozását a magyar nép kulturális felemelkedésének elősegítésére.
Miklós Misztótfalusi Kis M Creator:Miklós Misztótfalusi Kis Media in category "Miklós Misztótfalusi Kis" The following 27 files are in this category, out of 27 total. Apologia Bibliorum A biblia védelmezése, 629 × 1, 000; 136 KB Bible first page 616 × 1, 000; 233 KB Bible foreword 643 × 1, 000; 264 KB Bible title page 613 × 1, 000; 209 KB 610 × 1, 000; 238 KB Cluj - Reformed Church - Miklós Misztótfalusi Kis 1, 200 × 1, 600; 885 KB Cook book titile page 1, 149 × 1, 000; 317 KB D7Misztótfalusi Kis Miklós (1650-1702) nyomdá 706 × 992; 449 KB Ehrhardt 7, 093 × 4, 811; 2. 33 MB 7, 515 × 4, 870; 2. 05 MB Halotti carta 1, 566 × 3, 672; 3. 98 MB Kalendariom 777 × 1, 000; 218 KB Kvár Házsongárd Misztó 375 × 500; 200 KB Misztotfalusi 1, 253 × 1, 655; 1. 66 MB Misztótfalusi - mrglovani betű 613 × 236; 75 KB Misztótfalusi bibliá 472 × 767; 101 KB Misztótfalusi Kis Miklós 1, 733 × 2, 328; 785 KB Misztótfalusi Kis Mikós Geoorgia typefaces 1, 067 × 1, 612; 870 KB Misztótfalusi kéziratos szakácskö 447 × 703; 66 KB New testament first page 612 × 1, 000; 232 KB Plaquette Miklós Tótfalusi Kis Spuistraat 4, 000 × 3, 000; 3.
A megrendelések közt egzotikumok is akadtak. Örmény és grúz típusokat kértek Misztótfalusitól. "Az örmény nemzetség engemet keresett meg és hozzám folyamodott betűkészíttetésbeli boldogittatásának okáért. " Örmény betűinek sikerére Artsil, a grúziai Imereth volt királya, ki akarván nyomatni a saját költeményeit, Moszkvából, Sparwenfeld svéd diplomata és az amszterdami polgármester közvetítésével nála rendeli meg az első grúz nyomdabetűket. Mindjárt utána egy másik fejedelmi megrendelő jelentkezett: III. Cosimo toscanai nagyherceg aki a firenzei állami nyomda újjáalakításakor Amszterdamban Misztótfalusival készítteti a betűfelszerelést. "Csak azt is nagy glóriának tarthatná a magyar nemzet – örvendez Misztótfalusi –, hogy mi, akik annak előtte Itáliából vettük a betűket, most azt megértük, hogy ők szorultak mi reánk. " Amikor pedig Cosimo dicséretei nyomán II. Ince pápa a vatikáni nyomda részére öntet vele betűket, arra büszke, hogy a katolicizmus főnyomdája az erdélyi reformátushoz fordul.
Ebből a szócikkből szerepelt érdekesség a kezdőlapon a következő szöveggel: Tudtad-e, hogy… …az első magyar nyelvű szakácskönyvet Misztótfalusi Kis Miklós adta ki 1698-ban? ( 2011-1-1) Nekem úgy rémlik, egy s-sel van az a Kis. ( Aláírt hozzászólás, szerzője Alensha ( szójjál be • kontárkodásai) 2006. április 30., 18:38 (CEST) [ válasz] Láttam kettővel is, eggyel is. A google-vel kilencezer-valahány az 1 s, illetve száz-valahány a kettő. Át kellene mozgatni, de akkor erről is legyen egy redirekt. Üdvözlettel -- Hkoala 2006. május 1., 16:20 (CEST) [ válasz] Szivesen megnyomtam az átmozgatás gombot. Legközelebb Te is bátran megteheted, ott van felül, az oldal tetején. Vitalap meg yautomatikusan és a program a redirektet is automatikusan megcsinálja. Nemhiába élünk a 21. században... :) -- Burumbátor 2006. május 1., 16:32 (CEST) [ válasz] Nem a bátorság hiányzott (elvégre a 21. században élünk). Meg akartam várni, hátha van még valakinek ellenvéleménye:) Köszönöm, hogy elvégezted helyettem.